Ha ocurrido a través de Twitter, que últimamente es la red social preferida por los artistas para sincerarse y como vía de escape para sus cabreos y frustraciones varias. Alex Kapranos, cantante de Franz Ferdinand, ha hecho las delicias de sus followers arremetiendo contra Sony y McDonalds.

La cosa fue así: Epic, filial de Sony y sello de Franz Ferdinand en Estados Unidos, cedió una de las canciones de la banda escocesa a una web de McDonalds, sin pedir permiso ni informar al grupo.

Al saberlo, Alex Kapranos dio rienda suelta a su indignación twitteando el enlace al sitio de McDonalds y comentando que por cosas como esa se rompían las relaciones entre un grupo y su sello americano, para terminar preguntándose, literalmente, "¿de verdad creían que ibamos a aprobar esa mierda?"

No contento con eso, su siguiente tweet fue como sigue:

"Dirty bastards. Stupid arrogant motherfucking pig-brained arseholes. I’d rather eat a cowpat on a bun than a bloody McDonalds."

Creemos que algunas de las expresiones no necesitan traducción. Baste decir que Kapranos comparó el cerebro de los ejecutivos de Epic con el de un simpático cerdito, afirmando después que preferiría comerse un excremento vacuno, antes que un producto de McDonalds.

Más adelante, moderó un poco su posición sobre la cadena de comida rápida: "Es igual que cualquier otra multinacional psicótica, ni mejor ni peor. La corporación psicopática con la que realmente estoy cabreado es con Sony... Pero no sorprendido."

Parece que poco a poco se le pasó el cabreo al bueno de Kapranos, y sus siguientes comentarios en Twitter tuvieron un tono más irónico, diciendo que en realidad estaba enfadado porque iba a firmar un acuerdo personal con una cadena de la competencia, "que hace hamburguesas mucho más sabrosas que las de McDonalds."

Y para más inri, anteriormente Paul Thompson, el batería de la banda, había publicado en la web oficial de FF una lista de las mejores hamburguesas que habían comido durante su tour por Estados Unidos el año anterior. Lo habéis adivinado, McDonalds no estaba entre ellas.

Vía NME.